Festival 2019

XVIII Aniversario de la Editorial Verso Destierro

Poesía para evolucionarte y ser

                                              Al aire libre de 12:00 a 19:00 horas

Sábado 15 de junio

PROGRAMA

12:00 a  12:15 horas:

Palabras de inauguración: Roberto Nava, Hortensia Carrasco y Adriana Tafoya

12:15 a 13:00 horas:

Música y Poesía en voz alta

Con Orli Guzik, Armando Morales y Artemisa Téllez

Músico invitado: Quantum Bird

13:00 a 13:30 horas:

Danzón poético “Antiparras”, performance para lectores sin prejuicios

Mónica Mercedes; soprano, Elsa Madrigal y Edgar Manríquez en el baile y Daniel Olivares Viniegra con el poema.

13:30 a  14:00 horas:

Presentación de “Una ciudad miente y otros poemas”, de Michelle Judd

Comentan: Brenda Cedillo, Gerardo Escalante y la autora.

Modera: Adriana Tafoya

14:00 a  14:45 horas:

Presentación de “El libro del mal amor”, de la poeta Hortensia Carrasco

Comentan: Carlos Wilheleme, Marconio Vázquez , Ángel Carlos Sánchez y la autora.

Modera: Roberto Nava

14:50 a 15:30 horas:

Mano a Mano

Campeones del Torneo de Poesía “Adversario en el Cuadrilátero”

La poesía como un deporte intelectual

Pablo Trensardina &  Dolores Posada
José Manuel Vacah & Gustavo Alatorre

Modera: Adriana Tafoya

15:30 a  16:00 horas:

Presentación del libro “La vampira sacude sus alas; Erzsébet Báthory”, de Grissel G. Estrada

Comentan: Gustavo Alatorre y César Alain.

Modera: Hortensia Carrasco

16:00 a  16:30 horas:

Presentación en teatro kamishibai de  ”Malicia para niños”, de la poeta Adriana Tafoya

En voz de Alma Delia González Carrillo, promotora de lectura.

Comenta y modera: Roberto Nava

16:30 a  17:00 horas:

Lectura de alumnos del taller de poesía de Verso Destierro

Alma Delia González Carrillo, Martha  Medina  Austria y José Fernando Colín Sánchez.

Modera: Hortensia Carrasco

17:00 a  17:45 horas:

Mujeres poetas en voz Muy alta

Carmen Zenil, Adriana Dorantes, Mónica H. Arrieta y Alejandra Estrada.

Modera: Roberto Nava

17:50 a  18:45 horas:

Lectura de autores que forman parte de la historia de Verso Destierro

(Micrófono abierto)

18:45 horas:

Palabras de cierre.

Tendremos libros a la venta, con buenos descuentos.

Verso Destierro y Campo Literario, les informamos que ya brindamos servicios editoriales!!

Verso Destierro; editorial especializada en poesía, les invita a su XVII Aniversario

 en el Museo de la Ciudad este sábado 19 de mayo, en un horario de 12:00 a 19:00 horas.

 Tendremos descuentos en todos los libros y también novedades.

 Entrada Libre y Vino de Honor!

Verso Destierro poesía para evolucionarte y ser; XVII Festival de ANIVERSARIO

Poetas, presentaciones, lecturas en voz alta y entrevistas; Verso Destierro es un proyecto que difunde la poesía a través de libros, plaquetas, separatas, lecturas, medios electrónicos y Torneos de Poesía, así como con el Premio Latinoamericano de Poesía Transgresora. A la fecha ha editado más de 210 títulos, en trece colecciones y 10 números de la revista del mismo nombre.


ENTRADA LIBRE


Programa: 

12:00 a 12:45 horas 
Música y Poesía en voz alta 

Alejandro Albores y un instrumento llamado Santoor: Música
Joe de la Rosa, Brenda Cedillo y Alejandra Estrada: Poesía 

*** 

13:00 a 13:45 horas 
"El misterioso ruido que guarda el silencio" 
Lectura de cuatro poetas con propuesta 

José Rivera Guadarrama, Gerardo Escalante, 
César Alain y María Elena Solórzano 

*** 

14:00 a 14:45 horas 
Presentación de "Tornasueños de Hadas Costureras" 
de Becky Rubinstein 
Presentan: Roberto Nava, Carlos Wilheleme y Jorge Aguilera 
Modera: Adriana Tafoya 

*** 

15:00 a 15:45 horas 
Entrevista en vivo: 
Rocío García Rey y Ángel Carlos Sánchez 
Modera y entrevista: Manuel Morbius 

*** 

16:00 a 16:45 horas 
Presentación de los libros 
"Lo que amamos concluye" de Miguel Soto 
y "Malicia para niños" de Adriana Tafoya 
Presentan: Carmen Zenil y Salvador Mendiola 

*** 

17:00 a 17:30 horas 
"El sexo puede esperar" 
Teatro en dos camas 
con Ivonna Haro, Luz Sandoval, 
y Jesús Cancino.

Dirección: Luis Edgar Manríquez 

*** 

17:30 a 18:00 horas 
Mensaje del equipo editorial: 
Roberto Nava, Dunia Calderón, Alberto Hernández 
y Adriana Tafoya

VINO DE HONOR

Obtiene el poeta chicano Febronio Zatarain Premio Latinoamericano de Poesía Transgresora 2015

*La mención de honor fue para el poeta oaxaqueño César Rito Salinas

El poeta Febronio Zatarain Castellanos. 

(Ciudad de México, 1 de junio, 2015).- En esta segunda emisión del premio, el jurado coincidió en que la poesía latinoamericana “esencialmente está llena de rabia, inconformidad, ruido, necesidad de pluralidad, imitaciones en busca de una tradición temprana, pero sobre todo, ansiosa de romper formas”, a lo que agregó en el dictamen: “Sin embargo, también se percibe cercada y contenida, como una especie de géiser a punto de reventar. Y eso es algo que esperamos suceda, desde lo más profundo de su contenido, para que se revele su forma”.

Los jurados este 2015, del Premio Latinoamericano de Poesía Transgresora, convocado por la editorial independiente Verso Destierro, fueron, el catedrático, editor, poeta y crítico de arte, Ivan Leroy; el poeta Agustín Guambo, el poeta y traductor chileno Tomás Browne Cruz, la editora, promotora cultural y también poeta Adriana Tafoya, así como la poeta y editora nicaragüense de la revista 400 elefantes, Marta Leonor González.

El libro ganador fue El ojo de Bacon, firmado con el seudónimo de Leucipo Amador. Poemario que corresponde al poeta Febronio Zatarain Castellanos, nacido en Concordia, Sinaloa, en 1958, y radicado desde 1989 en Chicago, Estados Unidos. Libro, que a decir del jurado, se caracteriza por “una poesía cargada de conflictos familiares e íntimos” y “con un Universo transgresivo que se apoya en un personaje que fue transgresivo en vida”, además de que “retrata diferentes personajes y roles sociales con la intención de que el lector empatice con estos yos cuantificados y producir catarsis en él”.

El poeta César Rito Salinas.

Así mismo, otorgaron la mención honorífica al trabajo inscrito bajo el nombre Consustancial, con la rúbrica de L. Smith, que corresponde al poeta César Rito Salinas, nacido en Santo Domingo Tehuantepec, Oaxaca, en 1964, y que es una “crítica contundente que nos muestra una mirada distinta de la vida del día a día  y nos hace ver una dimensión que padecemos: hastío o revancha con las labores diarias”, además de que “se arriesga a criticar la clase baja, y por ende la alevosía de las clases que se posicionan en otra realidad, que asumen como superior”, según enuncia el dictamen firmado por los cinco jurados el 31 de mayo. 

            En entrevista el poeta ganador, Febronio Zatarain, dijo al respecto de su libro: “Toda poesía, para que permanezca, debe ser transgresora; pero la transgresión debe tener como cimiento a la misma poesía. La transgresión no se puede dar desde la ignorancia sino desde el saber. Una de las características del poeta transgresor es su voz; ésta debe distinguirse de las del pasado y de las de su tiempo”.

            El libro ganador El ojo de Bacon será editado en la Colección Las Cenizas del Quemado, una de las más significativas de la editorial mexicana Verso Destierro, con un tiraje de mil ejemplares, como parte medular del premio.

Verso Destierro en la FIL de Minería 2015

En el marco de las Jornadas Juveniles
Verso Destierro y la FIL Minería
los invitan

LUNES 23 DE FEBRERO
17:00 a 17:45 horas. Glosar rupestre,
poemario de Jorge Aguilera López.
El rock y la poesía como vínculos
con la realidad y la juventud.
Con Máximo Cerdio, Hiram Barrios
y Andrés Cisneros de la Cruz.
Modera: Adriana Tafoya.
SALÓN DE FIRMAS.

LUNES 23 DE FEBRERO
19:00 a 19:45 horas. Poesía y deporte,
una propuesta mexicana para el mundo.
Poetas campeones del Torneo de Poesía
Adversario en el Cuadrilatero.
Con Ricardo Suasnavar,
Gerardo Escalante, Esaú Corona
y la campeona nacional
del 2014, Joe de la Rosa.
Modera: Andrés Cisneros.
SALÓN FILOMENO MATA.

MIÉRCOLES 25 DE FEBRERO
19:00 a 19:45 horas. La poesía como derecho.
La libre circulación de los libros
en la calle. “Poetas sin permiso”.
Con Adriana Ventura, Alejandro
Campos Oliver, Alejandro Zenteno
y Daniela Dávila Camacho.
Modera: Andrés Cisneros.
SALÓN DE FIRMAS.

SÁBADO 28 DE FEBRERO
19:00 a 19:45 horas. Presentación de libro.
Raíz de un instante, de Cynthia Pech.
La poesía escrita por mujeres,
raíz de los derechos humanos.
Con Zazill Collins, Pilar Morales
y la autora. Modera:
Hortensia Carrasco Santos.
AUDITORIO CINCO

CUPO LIMITADO

Necesidad del poeta en el mundo [Ramón Martínez Ocaranza, a 100 años de su nacimiento]

 

NECESIDAD DEL POETA EN EL MUNDO.
(RAMÓN MARTÍNEZ OCARANZA
A 100 AÑOS DE SU NACIMIENTO)
Presencia pictórica de Ocaranza hijo

Jueves 19 de febrero, 2015
19:00 hrs.

Mesa redonda
Con Roberto López Moreno
Andrés Cisneros de la Cruz
Enrique González Rojo Arthur

Modera: Adriana Tafoya
Editorial Verso Destierro

AUDITORIO CINCO

Campeones del Torneo de Poesía 2014 en la FIL Minería

Recital de los ganadores del Torneo de Poesía
“Adversario en el cuadrilátero 2014”

invitan la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México,
Programa Libro Club de la Ciudad de México y Verso Destierro

Michelle Judd, Gerardo Escalante
y Joe de la Rosa

Comentarios de Adriana Tafoya y Andrés Cisneros de la Cruz

Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería 2015
Salón del Libro Club CDMX. Viernes 27 de febrero
17:30 hrs. Planta Alta del Palacio de Minería

GRAN FINAL del Torneo de Poesía 2014

Poetas Finalistas:

1. Gerardo Escalante

2. Michelle Judd

3. Mari Joe de la Rosa

4. Rada Sasha Zeol

Centro Cultural Epaña, Guatemala 18, atrás de Catedral.

19.30 horas, acceso. Cupo limitado.

Cuartos de Final del Octavo Torneo de Poesía Nacional 2014!!!

Octavos de Final, en la tradicional plaza del Centro Cultural José Martí

Arranca el Torneo de Poesía Adversario en el cuadrilátero 2014!!!

Compromiso con la poesía

Los integrantes de la Editorial Verso Destierro, así como el comité organizador del Torneo de Poesía Adversario en el Cuadrilátero, reiteran su compromiso con la poesía. Los medios de exhibición y canales para difundir que se han empleado desde que inició el proyecto, han originado la vinculación entre poetas, escritores y artistas plásticos con un público que había sido descuidado en la mayoría de las veces. Al ser independiente, y autogestivo, se ha dado a la tarea de establecer una relación horizontal con sus autores, a diferencia de las instituciones públicas o privadas; de este modo se ha logrado publicar óperas primas, poemarios que en otras circunstancias no verían la luz; cabe mencionar el trabajo que se realiza en conjunto entre la editorial y los autores, al apostar en ediciones donde intervienen de modo horizontal (pues al ser un proyecto de la sociedad civil), el reto está en el apoyo mutuo para que las publicaciones cumplan con las expectativas de máxima calidad, tanto en forma como en contenido. Reconocer a poetas de gran trayectoria e importancia para las letras, como el caso del poeta Enrique González Rojo Arthur Arthur, Raúl Renan, Norma Bazúa, Saúl Ibargoyen, María Elena Solórzano, entre otros, y promover a otros autores que realizaron un trabajo crucial y que por diversas causas no fueron promovidos, como es el caso del gran poeta Josué Mirlo (1901-1968), ha sido necesario para ampliar un panorama, y dar al lector un plano más certero de lo que se ha escrito, y las diversas maneras en que ha cambiado la perspectiva de leerlo a lo largo de los últimos años. De este modo, por casi 13 años, se han realizado festivales, encuentros, antologías, concursos, Torneos de Poesía, lecturas, mesas de debate entorno a la crítica, entre otras muchas actividades que han sido lugar propicio para que poetas incipientes y poetas con trayectoria coincidan e intercambien puntos de vista. Y de este modo también, con gusto hemos visto nacer proyectos, como casas editoriales independientes, revistas, colectivos o simples acercamiento poéticos. Así es es que hemos generado puntos-vectores en diferentes partes del país, y recientemente ya con proyección internacional, en donde, sin importar la edad o corriente, se ha dado prioridad a la calidad y propuesta poética. Así pues, una vez más reiteramos nuestro compromiso con nuestros autores, quienes cuentan con una trayectoria de trabajo, que no sólo se reduce a nuestro proyecto Verso Destierro; ya sean jóvenes o maduros, nuestros autores en su mayoría siguen publicando, asistiendo a encuentros, llevando una vida activa, compartiendo su quehacer en diversos foros en los que son llamados por méritos propios, en congruencia con su interés por la palabra. Verso Destierro ha sido catalogado como una plataforma para exponer y dar reconocimiento al trabajo del poeta. En ocasiones, muchos de nuestros autores se han sumado a nuestro equipo de trabajo, en donde han colaborado y apoyado con un solo fin: borrar el espacio entre la gente y la poesía. Es por ello que ha sido un modelo a seguir principalmente por jóvenes inquietos, quienes a su corta edad cuentan con el entusiasmo para emprender sus propios proyectos al rededor de un género que ha sido visto como menor; actualmente colaboradores jóvenes, menores de 19 años, se han acercado al proyecto y se encuentran desarrollando su propia carrera poética con éxito. Por esto mismo, Verso Destierro pone interés en quienes buscan un primer apoyo para echar a andar estos proyectos, sabiendo la responsabilidad que existe en el que escribe y en lo que se dice. Por otro lado, en busca de una transparencia en nuestros certámenes, se ha decidido que no participarán en concursos que emita Verso Destierro personas que tengan relaciones afectivas o familiares con los organizadores en turno ni de los integrantes del comité editorial o jurados, (o que sean parte del taller de alguno de ellos en tiempos recientes), pues ha sido un problema recurrente en otros concursos y causa de inconformidades por parte de los participantes, además de que se revisarán los veredictos y el estricto cumplimiento de las bases. Por nuestra parte, el compromiso es, y seguirá siendo, acercar la poesía a lector inesperado, y dar la bienvenida a todo aquel poeta comprometido con el oficio y que busca algo más que la luz de los reflectores.

Hortensia Carrasco Santos, Estephani Granda Lamadrid, Adriana Tafoya yAndrés Cisneros de la Cruz.

Festival de Verso Destierro y sus autores 2014

Importante mensaje para los simpatizantes del Torneo de Poesía Adversario en el cuadrilátero

Como todos ustedes saben el Torneo de Poesía Adversario en el cuadrilátero tuvo sus inicios de manera rudimentaria en 2002 para convertirse en un torneo estructurado en 2007, dando inicio a otra forma de ver la poesía, otra forma que ya teníamos olvidada: el poeta completo que se entrega a realizar una poesía de alta manufactura, ya que tiene por delante el reto de alcanzar una calidad poética, pero también desarrollar una conexión con el público, y así mismo reconocer el trabajo hecho por los otros poetas; al mismo tiempo tener clara la necesidad de la presencia escénica, una oralidad que manifieste la vida de su poesía mediante su propia interpretación y el manejo de su voz, sin recurrir al recurso del performance, el rap, disfraces, instrumentos musicales o el abuso del histrionismo, etcétera.

El torneo es un concepto que propone un deporte intelectual: la poesía, que al igual que el ajedrez, enfrenta a dos adversarios que conocen el tablero (el lenguaje), las piezas (las ideas), y que tienen que generar un discurso (la estrategia) para consolidar una estética. Es una plataforma que está estructurada para el reconocimiento de cada uno de los participantes que se suben al ágora del ring, que tiene cuatro caras y mira hacia todos los puntos cardinales; reconocimiento tanto del adversario como a los niveles que alcanza en sí mismo el poeta cuando ejerce la autocrítica a través del espejo múltiple de los expectantes, y como su lema dice: “la poesía se expone, no se impone, y subir al ring, es reconocer al otro”.
Estamos orgullosos, por no decir contentos, de que el Torneo de Poesía, como el proyecto de fondo que es, tenga el honor de estarse desarrollando este año dentro de los CCH’s, preparatorias y otras entidades, aportando a los jóvenes una opción que no tenían antes: ejercer la inteligencia y la palabra como un deporte. Y otorgar a la literatura otra forma de manifestación, y por ende, lo más importante, enriquecer el sumo de la poesía, género que vuelve a tomar la debida seriedad  e importancia que merece, como un deporte que estará entre los más importantes.
Cabe aclarar a todos los que ven al Torneo de Poesía como una propuesta valiosa, que no todas las réplicas que se están realizando en México como en otros países son organizadas por la promotora de poesía Verso Destierro. Todo movimiento importante crea regocijo, eco, por no decir, deseos de emulación por parte de simpatizantes, promotores culturales y entusiastas del medio cultural. Algunos lo llevan a un cause digno, respetando el concepto de manera profesional, y se ajustan a sus bases y reglamentos deportivos; otros, de manera arbitraria por tratar de "innovar", o por ignorancia, lo convierten en una miscelánea campechana donde mezclan “poesía” (no de su autoría), con actos circenses de semáforo y toda una serie de manifestaciones dignas de halloween, como fiestas de disfraces, etcétera.
Declaramos que nos deslindamos de este tipo de actividades que bajo el nombre de “Torneo de Poesía” se ejecutan, pues nada tienen que ver con la intención fundamental del Torneo de Poesía, que es el respeto por la palabra en su forma oral y escrita. Podrán ver anuncios en internet y otros medios, pero el Torneo de Poesía Adversario en el cuadrilátero de Verso Destierro es uno y prevalece en su originalidad. (Número de registro. 03-2010-04271243300-14)

Adriana Tafoya

Hortensia Carrasco

Estephani Granda Lamadrid

Andrés Cisneros de la Cruz

Equipo Editorial de Verso Destierro

Verso Destierro presente en la FULI 2014

Mitos de la poesía. Verso Destierro en la V Feria del Libro Independiente

Premio Latinoamericano de Poesía Transgresora Verso Destierro 2014

II Premio Latinoamericano 

de Poesía Transgresora 

Verso Destierro 2014

1) Podrán participar los poetas nacidos o nacionalizados en países de América Latina, de cualquier edad, con un poemario escrito en lengua castellana. 

2) No podrán participar los organizadores de este certamen, equipo de la editorial convocante, ni poetas que sean miembros actuales de talleres impartidos por los jurados del premio. 

3) El certamen quedará abierto a partir de la publicación de esta convocatoria y hasta el 28 de noviembre de 2014, a las 23:59 hrs. 

4) Los trabajos deberán ser inéditos, tanto en medios impresos como electrónicos, y se presentarán escritos en computadora, en hojas tamaño carta y a 1.5 de espacio, en letra tipo Garamond de 12 pts. El carácter del poemario deberá ser transgresor, y por consiguiente, de tema libre, con una extensión mínima de 40 y máxima de 45 cuartillas. 

5) Todas las obras se recibirán por correo electrónico a premiodepoesiatransgresora@gmail.com, y deberán venir firmadas con seudónimo. En el correo también se agregará un segundo archivo, nombrado con el seudónimo y que fungirá como plica, la cual contendrá los datos del autor: nacionalidad, nombre completo, dirección postal y electrónica, teléfono y ficha biobibliográfica. Y por último, en archivo adjunto, en extensión .jpg, se incluirá una copia escaneada de un documento de identificación oficial del participante, con fotografía.  

6) Cualquier referencia, leyenda o dedicatoria que pueda sugerir la identidad del autor, causará la descalificación  automática del trabajo. 

7) No podrán participar los poemarios que hayan sido premiados en otros concursos, ni los que se encuentren comprometidos para su edición o participando en otras convocatorias.

8) Los jurados no tendrán acceso a las plicas electrónicas de identificación y serán borradas una vez dado el fallo, al igual que los trabajos no premiados. Sólo se abrirá la correspondiente al ganador.

9) El jurado calificador estará integrado por poetas de reconocido prestigio y será designado por los organizadores del certamen.

10) El fallo del jurado será inapelable y se dará a conocer el 23 de marzo de 2015 por vía electrónica y otros medios informativos.

11) Se otorgará una mención honorífica, si el jurado lo cree conveniente. 

12) El premio consiste en Dictamen y reconocimiento firmados por el jurado, y la publicación de la obra ganadora en una edición de mil ejemplares, en la Colección Las Cenizas del Quemado, por parte de la Editorial Independiente Verso Destierro, con las siguientes características: 14 x 17 cm, papel couché mate de 90 g. en interiores, portada en cartulina sulfatada de 14 puntos, en tríptico. Impreso a una tinta. Concepto de libro arte y de bolsillo, simultáneamente. Los derechos inherentes a la primera edición de la obra premiada serán de la Editorial, que entregará al autor 150 ejemplares por regalías. En caso de que el poeta ganador radique fuera de la Ciudad de México, la editorial cubrirá los gastos de envío. 

13) El premio no podrá ser declarado desierto. 

14) Excepto confirmación solicitada de recepción del trabajo por correo electrónico a premiodepoesiatransgresora@gmail.com, y sin especificar el nombre del participante, los organizadores del premio no mantendrán correspondencia con los autores. 

15) El envío de las obras supone la aceptación total de las bases del premio. El comité organizador resolverá cualquier asunto que no haya sido considerado en la presente convocatoria.

Ricardo Suasnavar, campeón del Torneo de Poesía 2013

Este fin de año a Verso Destierro le complace anunciar como nuevo campeón del Torneo de Poesía Adversario en el cuadrilátero 2013, al poeta Ricardo Suasnavar. En segundo lugar la poeta Daniela Dávila Camacho, de Toluca, y en tercer lugar, Alejandro Zenteno Chávez. Ma mención de honor fue para el poeta Hayden Haydn Ulises Hernandez Franco. Felicidades a los cuatro finalistas. El jurado estuvo compuesto por la editora y poeta Eva Castañeda B, el poeta chileno Víctor Hugo Díaz y el poeta homenajeado Saúl Ibargoyen.

Gira de poesía chilena. Víctor Hugo Díaz 17 días en México, con nuevo libro “Antología de baja pureza”

Primer Debate Independiente de Crítica Poética 2013

El ejercicio de la crítica en México, en el ámbito poético
es casi nulo. Se reduce al acercamiento de los "lectores"
al trabajo poético a través de reseñas a vuelo de pluma,
o las que obedecen al fuego cruzado de los intereses políticos
entre grupos que se deben al favor monetario o de partido
antes que al verdadero ejercicio literario o reflexivo de lo que significa
escribir poesía en la actualidad.

Sin categorizar el trabajo de los críticos en México, se puede
afirmar que no hay "una crítica populista y una crítica culta".
El criterio es un espectro que se amplia en la medida que se ejerce,
y el Crítico no es un ideólogo político o cultural.

La perspectiva de un solo canon se ve obsoleta,
no únicamente ante el surgimiento de estéticas
que se van consolidando, ya no como minoritarias, sino
como cánones tangibles y dignos de reproducción.

Con la idea de manifestar que dentro de lo independiente
hay propuestas significativas y trascendentes, y que los recursos
cuantiosos que se destinan a la investigación en universidades
o institutos, no garantizan un ejercicio real de la crítica,
Verso Destierro pone el dedo en la llaga y deja en claro
que en el margen independiente hay tanta propuesta
como en los lindes oficiales.

(El Pensamiento crítico como "una ciencia de la construcción").
La ciencia de decidir, ampliar el campo de la decisión (la libertad
de todos no es del mismo tamaño). El criterio como dimensión
del margen de lo que se decide. Crítica.- Del lat. “criticus” y éste del gr. κριτικός “kritikós” – “capaz de discernir”, proveniente del verbo κρίνειν “krínein” – “separar, decidir, juzgar”, de raíz indoeuropea *krei- “cribar, discriminar, distinguir” y emparentado con el lat. “cerno” – “separar” (cf. “dis-cernir”), “cribrum” – “criba” y “crimen” – “juicio, acusación” (compárese con el gr. κρίμα “kríma” – “juicio”), con el germ. *hridra, de donde viene en ang. saj. “hriddel”, en ingl. “riddle” – “criba”, con el irl. ant. “criathar” – “criba”.

En este debate múltiple se reunirán académicos,
medio académicos, y nada académicos.

Primer ciclo (semana del 13 al 15 de noviembre)
*
(Inauguración)
Miércoles 13 de noviembre
Casa del Lago, 20 horas
20 horas. Mesa de poesía:
José Ángel Leyva, Miguel Santos y Raúl Renán.

20:30 horas. Mesa de debate:
"¿Por qué no hay crítica? Autocensura"

(El primer obstáculo para el autor es él mismo,
al descartar lo que puede o no decir. ¿Qué es lo
que rige sus pensamientos y palabras?
¿Por qué el poeta tiende a la mediocridad
y no a la auto crítica? Por consiguiente
no aplica el ejercicio de una crítica externa)
Ponentes: Oliverio Arreola, Omar Soto Martínez
y Gustavo Alatorre. Modera: Adriana Tafoya.


*
Jueves 14 de noviembre
Antiguo Café de Nadie, 18:30 horas.

18:30 horas. Mesa de debate:

"Canon y poesía en retroceso (o retrógrada) en México"

(¿Es la poesía una forma de transformar o de reafirmar el mundo?,
con esta pregunta podemos tener claro que hay poesía,
que su misión es el retroceso o el control de la sociedad.)
Ponentes: Sergio García Díaz, Jesús Gómez Morán
y José Manuel Recillas. Modera: Esaú Corona.

19:30 horas. Mesa de poesía:
Máximo Cerdio y Hortensia Carrasco.

20:00 horas. Mesa de debate:

"En torno a la necesidad de una poesía laica en México"

(El poeta en el centro del ejercicio de las religiones,
ha sido el maestro de la palabra por tradición; los
grandes poetas fueron frailes, monjas; ¿de qué modo
el poeta contemporáneo obedece o responde a intereses
nuevos, o se sujeta a las viejas normas de lo religioso?
¿El poeta ateo es una figura emergente para la actualidad?)
Ponentes: Miguel Ángel Esquivel, Anuar Fernando González Amaya,
Jorge Pérez Escamilla y Salvador Mendiola. Modera: Adriana Tafoya.

*
Viernes 15 de noviembre
Universidad Obrera de México, 17 horas.

17:00 horas. Mesa de debate:

“Críticos oficiales” vs. “críticos autónomos”
(Riesgos de la crítica poética y la autonomía ante la academia)

(El ninguneo dentro de los diversos círculos de legitimación
de la poesía es lo que limita el estudio de la literatura nacional.
¿Cómo se margina y se determina el campo de estudio al imponer
cánones burocráticos antes que poéticos, o cánones de culto
antes que literarios? ¿En qué lugar queda la crítica real?)
Ponentes: Guadalupe Ochoa, Ángel Carlos Sánchez,
Eva Castañeda. Modera: Andres Cardo.

18:15 horas. Mesa de poesía:
Leopoldo Ayala, Bárbara Oaxaca y Hugo Garduño.

18:45 horas. Mesa de debate:

"Debate sobre la responsabilidad social de la poesía"

(Tema que tiende a reducir a los poetas en militantes o panfletarios,
dejando de lado la carga lingüística del ejercicio poético político o social;
desde dónde se hace la poesía social, y cual es su objetivo al ejercerla)
Ponentes: Margarito Pérez, Jair Contreras, Artemio Ríos Rivera.
Modera: José Manuel Ruiz Regil.


Esperen el programa del segundo ciclo
(semana del 20 al 23 de noviembre)

ENTRADA LIBRE A TODOS LOS EVENTOS
y VINO DE HONOR (Abierto a todo público interesado)

Organiza Casa Del Lago Unam, Universidad Obrera, Ce Acatl A C, Arte Duro y Verso destierrO.