Posted on
by
Presentación:,
Los integrantes de la Editorial Verso Destierro, así como el comité organizador del Torneo de Poesía Adversario en el Cuadrilátero, reiteran su compromiso con la poesía. Los medios de exhibición y canales para difundir que se han empleado desde que inició el proyecto, han originado la vinculación entre poetas, escritores y artistas plásticos con un público que había sido descuidado en la mayoría de las veces. Al ser independiente, y autogestivo, se ha dado a la tarea de establecer una relación horizontal con sus autores, a diferencia de las instituciones públicas o privadas; de este modo se ha logrado publicar óperas primas, poemarios que en otras circunstancias no verían la luz; cabe mencionar el trabajo que se realiza en conjunto entre la editorial y los autores, al apostar en ediciones donde intervienen de modo horizontal (pues al ser un proyecto de la sociedad civil), el reto está en el apoyo mutuo para que las publicaciones cumplan con las expectativas de máxima calidad, tanto en forma como en contenido. Reconocer a poetas de gran trayectoria e importancia para las letras, como el caso del poeta Enrique González Rojo Arthur Arthur, Raúl Renan, Norma Bazúa, Saúl Ibargoyen, María Elena Solórzano, entre otros, y promover a otros autores que realizaron un trabajo crucial y que por diversas causas no fueron promovidos, como es el caso del gran poeta Josué Mirlo (1901-1968), ha sido necesario para ampliar un panorama, y dar al lector un plano más certero de lo que se ha escrito, y las diversas maneras en que ha cambiado la perspectiva de leerlo a lo largo de los últimos años. De este modo, por casi 13 años, se han realizado festivales, encuentros, antologías, concursos, Torneos de Poesía, lecturas, mesas de debate entorno a la crítica, entre otras muchas actividades que han sido lugar propicio para que poetas incipientes y poetas con trayectoria coincidan e intercambien puntos de vista. Y de este modo también, con gusto hemos visto nacer proyectos, como casas editoriales independientes, revistas, colectivos o simples acercamiento poéticos. Así es es que hemos generado puntos-vectores en diferentes partes del país, y recientemente ya con proyección internacional, en donde, sin importar la edad o corriente, se ha dado prioridad a la calidad y propuesta poética. Así pues, una vez más reiteramos nuestro compromiso con nuestros autores, quienes cuentan con una trayectoria de trabajo, que no sólo se reduce a nuestro proyecto Verso Destierro; ya sean jóvenes o maduros, nuestros autores en su mayoría siguen publicando, asistiendo a encuentros, llevando una vida activa, compartiendo su quehacer en diversos foros en los que son llamados por méritos propios, en congruencia con su interés por la palabra. Verso Destierro ha sido catalogado como una plataforma para exponer y dar reconocimiento al trabajo del poeta. En ocasiones, muchos de nuestros autores se han sumado a nuestro equipo de trabajo, en donde han colaborado y apoyado con un solo fin: borrar el espacio entre la gente y la poesía. Es por ello que ha sido un modelo a seguir principalmente por jóvenes inquietos, quienes a su corta edad cuentan con el entusiasmo para emprender sus propios proyectos al rededor de un género que ha sido visto como menor; actualmente colaboradores jóvenes, menores de 19 años, se han acercado al proyecto y se encuentran desarrollando su propia carrera poética con éxito. Por esto mismo, Verso Destierro pone interés en quienes buscan un primer apoyo para echar a andar estos proyectos, sabiendo la responsabilidad que existe en el que escribe y en lo que se dice. Por otro lado, en busca de una transparencia en nuestros certámenes, se ha decidido que no participarán en concursos que emita Verso Destierro personas que tengan relaciones afectivas o familiares con los organizadores en turno ni de los integrantes del comité editorial o jurados, (o que sean parte del taller de alguno de ellos en tiempos recientes), pues ha sido un problema recurrente en otros concursos y causa de inconformidades por parte de los participantes, además de que se revisarán los veredictos y el estricto cumplimiento de las bases. Por nuestra parte, el compromiso es, y seguirá siendo, acercar la poesía a lector inesperado, y dar la bienvenida a todo aquel poeta comprometido con el oficio y que busca algo más que la luz de los reflectores.
Como todos ustedes saben el Torneo de Poesía Adversario en el cuadrilátero tuvo sus inicios de manera rudimentaria en 2002 para convertirse en un torneo estructurado en 2007, dando inicio a otra forma de ver la poesía, otra forma que ya teníamos olvidada: el poeta completo que se entrega a realizar una poesía de alta manufactura, ya que tiene por delante el reto de alcanzar una calidad poética, pero también desarrollar una conexión con el público, y así mismo reconocer el trabajo hecho por los otros poetas; al mismo tiempo tener clara la necesidad de la presencia escénica, una oralidad que manifieste la vida de su poesía mediante su propia interpretación y el manejo de su voz, sin recurrir al recurso del performance, el rap, disfraces, instrumentos musicales o el abuso del histrionismo, etcétera.
El torneo es un concepto que propone un deporte intelectual: la poesía, que al igual que el ajedrez, enfrenta a dos adversarios que conocen el tablero (el lenguaje), las piezas (las ideas), y que tienen que generar un discurso (la estrategia) para consolidar una estética. Es una plataforma que está estructurada para el reconocimiento de cada uno de los participantes que se suben al ágora del ring, que tiene cuatro caras y mira hacia todos los puntos cardinales; reconocimiento tanto del adversario como a los niveles que alcanza en sí mismo el poeta cuando ejerce la autocrítica a través del espejo múltiple de los expectantes, y como su lema dice: “la poesía se expone, no se impone, y subir al ring, es reconocer al otro”.
Estamos orgullosos, por no decir contentos, de que el Torneo de Poesía, como el proyecto de fondo que es, tenga el honor de estarse desarrollando este año dentro de los CCH’s, preparatorias y otras entidades, aportando a los jóvenes una opción que no tenían antes: ejercer la inteligencia y la palabra como un deporte. Y otorgar a la literatura otra forma de manifestación, y por ende, lo más importante, enriquecer el sumo de la poesía, género que vuelve a tomar la debida seriedad e importancia que merece, como un deporte que estará entre los más importantes.
Cabe aclarar a todos los que ven al Torneo de Poesía como una propuesta valiosa, que no todas las réplicas que se están realizando en México como en otros países son organizadas por la promotora de poesía Verso Destierro. Todo movimiento importante crea regocijo, eco, por no decir, deseos de emulación por parte de simpatizantes, promotores culturales y entusiastas del medio cultural. Algunos lo llevan a un cause digno, respetando el concepto de manera profesional, y se ajustan a sus bases y reglamentos deportivos; otros, de manera arbitraria por tratar de "innovar", o por ignorancia, lo convierten en una miscelánea campechana donde mezclan “poesía” (no de su autoría), con actos circenses de semáforo y toda una serie de manifestaciones dignas de halloween, como fiestas de disfraces, etcétera.
Declaramos que nos deslindamos de este tipo de actividades que bajo el nombre de “Torneo de Poesía” se ejecutan, pues nada tienen que ver con la intención fundamental del Torneo de Poesía, que es el respeto por la palabra en su forma oral y escrita. Podrán ver anuncios en internet y otros medios, pero el Torneo de Poesía Adversario en el cuadrilátero de Verso Destierro es uno y prevalece en su originalidad. (Número de registro. 03-2010-04271243300-14)
Adriana Tafoya
Hortensia Carrasco
Estephani Granda Lamadrid
Andrés Cisneros de la Cruz
Equipo Editorial de Verso Destierro